Who is the voice of Marin Kitagawa? Unveiling the charm of the voice actress behind the heroine of "My Dress-Up Darling" — Hina Suguta
The female protagonist Marin Kitagawa from "My Dress-Up Darling" has gained immense popularity worldwide due to her straightforward, cheerful personality, and boundless passion for cosplay. Her energetic voice further breathes vibrant life into the character. Many fans are curious about which voice actress is behind Marin Kitagawa's charming voice. The answer is the Japanese female voice actress Hina Suguta.
Marin Kitagawa's Official Japanese Voice Actress: Hina Suguta

Marin Kitagawa's official Japanese voice actress is Hina Suguta. Hina Suguta was born on April 17, 1995, and is from Hyogo Prefecture. She is currently affiliated with the Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society (Tokyo Haikyō Seikatsu Kyōdō Kumiai).
Hina Suguta's Voice Acting Career and Representative Works
Hina Suguta's voice acting career began in 2017. Her debut role was voicing the character "Haruka" in the mobile game "Symphogear XD Unlimited." Besides Marin Kitagawa, she has showcased her diverse voice acting talents in numerous other works:
- "BanG Dream!" Series: She plays "Touko Kirigaya," who is also the guitarist of the band Morfonica within the series, and she participates in real-life music activities for the role.
- "Symphogear XD Unlimited": Voices "Haruka."
- Other Works: Includes roles such as Miss Tanaka in "Rinshi!! Ekoda-chou" and many other anime and game characters.
In 2023, Hina Suguta won the "Best Rookie Actress Award" at the 17th Seiyu Awards, recognizing her performances across various works, particularly the widespread acclaim for her role as Marin Kitagawa. This was a significant affirmation of her skill and dedication. On April 17, 2024, she also released her first digital single "Lavender Blue" under her own name, officially debuting as a singer.
How Hina Suguta Portrays Marin Kitagawa

Hina Suguta's successful portrayal of Marin Kitagawa is one of the key reasons the character is so beloved. She perfectly captures Marin's:
- Innocent Cheerfulness and Passionate Enthusiasm: Marin's excitement and dedication when pursuing her cosplay dreams are perfectly conveyed through Hina Suguta's energetic voice.
- Frankness and Sincerity: Her straightforward expression of emotions, whether she's shy, happy, or frustrated, is vividly communicated through Hina Suguta's voice acting.
- Charming Contrast Between Sexy and Cute: The反差萌 (gap moe) between her fashionable gal style and her otaku side, as well as the alluring aura she exhibits in specific cosplay scenes, are accentuated through subtle changes in tone and delivery.
Hina Suguta's voice adds more depth and vitality to Marin Kitagawa, making the character resonate not just visually but also audibly, allowing the audience to feel her "ultimate love" for cosplay.
Conclusion
The charm of Marin Kitagawa's character is due not only to the high-quality animation and the original manga but also significantly to Hina Suguta's voice acting. She accurately captures Marin's various traits and perfectly expresses them through her voice, making "Marin Kitagawa" a beloved character in the hearts of countless viewers. Her performance is undoubtedly one of the crucial foundations for the success of "My Dress-Up Darling."
Browse My Dress-Up Darling merchandise now