名湯「異世界溫泉」開拓記～30多歲溫泉狂熱者，轉生到悠閒的溫泉天國～

《名湯「異世界溫泉」開拓記》是一部融合異世界轉生、日常治癒與後宮戀愛喜劇的輕鬆爆笑動畫。原作為綿涙粉緒創作的輕小說，由製作公司 BloomZ 負責動畫化，導演峯友則與系列構成香椎葉平攜手打造。全作以主角湯川好藏為中心，在喜劇與治癒並重的氛圍中展開，是一部兼具輕鬆日常與異世界奇幻魅力的電視動畫作品。

《名湯「異世界溫泉」開拓記～30多歲溫泉狂熱者，轉生到悠閒的溫泉天國～》講述了一位對溫泉有著異常執著的男人——湯川好藏的奇幻旅程。他是一名能憑直覺嗅出泉源所在的溫泉獵人，長年走遍各地尋訪名湯秘湯。某天，他在探尋一處隱世溫泉的途中意外失足，就此告別了原本的世界。然而命運並未就此終結——藏身於岩石間的小祠稻荷神將他引渡至一個截然不同的異世界，並派遣使者姬繭玉陪伴在他身旁。這個世界對湯川好藏而言彷彿天賜之地，因為這裡同樣蘊藏著豐沛的溫泉資源，令他體內的溫泉獵人本能瞬間甦醒。帶著對溫泉的無盡熱情，他在異世界展開了全新的探索與開拓之旅，而各式各樣意想不到的邂逅，也將在這片悠閒的溫泉天國中一一展開。