《無職轉生》艾莉絲英文名字是什麼？聲優是誰？從希臘女神到狂犬，深入解析「Eris」之名的涵義與魅力

在風靡全球的奇幻動畫《無職轉生～到了異世界就拿出真本事～》中，紅髮女劍士艾莉絲・伯雷亞斯・格雷拉特以其火爆的脾氣和驚人的成長曲線，成為了無數觀眾心中的人氣角色。當這部作品走向國際，推出英文配音版時，許多粉絲便開始好奇：艾莉絲的英文名字怎麼拼？為她獻聲的英文配音員是誰？而這個名字背後，是否藏有更深的涵...義？

本文將圍繞「艾莉絲英文」這一主題，為您全面解析這位狂犬大小姐在英語世界中的設定與魅力。

艾莉絲的正式英文拼寫

首先，解決最基本的問題：艾莉絲的官方正式英文全名為 Eris Boreas Greyrat。

這個名字完整地保留了她在原作中的身份與家族背景。「Eris」是她的名字，「Boreas」是格雷拉特家族的分支，象徵著菲托亞領地北方貴族的血統，而「Greyrat」則是她所屬的主家族姓氏。

英文版靈魂之聲：配音員 Lindsay Seidel

為艾莉絲賦予英文靈魂的，是美國的資深配音員 Lindsay Seidel。Lindsay Seidel成功地抓住了艾莉絲初期那種既兇悍又有些孩子氣的感覺，同時在角色經歷成長與創傷後，也能細膩地表現出其內心的脆弱與堅毅，獲得了不少英語圈觀眾的好評。

除了艾莉絲，Lindsay Seidel還有許多廣為人知的配音角色，展現了她多變的聲線，例如：

• 《我的英雄學院》 的 波動捻麗 (Nejire Hado)
• 《暗殺教室》 的 潮田渚 (Nagisa Shiota)
• 《鏈鋸人》 的 波奇塔 (Pochita)
• 《進擊的巨人 The Final Season》 的 賈碧 (Gabi Braun)

名字的深層涵義：「Eris」與希臘神話的驚人巧合

最有趣的部分，莫過於「Eris」這個名字本身所蘊含的意義。在古希臘神話中，厄莉絲 (Eris) 正是掌管不和、紛爭與競爭的女神。

這位女神最著名的故事，便是在一場婚宴上投下了一顆寫著「給最美的女神」的金蘋果，最終引發了三位女神之間的爭鬥，並間接導致了特洛伊戰爭的爆發。她象徵著由競爭和衝突所帶來的混亂。

將這個神話背景對應到《無職轉生》的艾莉絲身上，可以說是驚人地貼切：

1. 紛爭的化身： 故事初期的艾莉絲脾氣暴躁，動輒使用暴力，本身就是一個「紛爭」的集合體，為周遭帶來不少混亂，也因此被稱為「狂犬 (Mad Dog)」。
2. 強烈的競爭心： 艾莉絲擁有極強的好勝心，無論是劍術還是與他人的關係上，她都展現出不服輸的競爭本能。她與瑞傑路德、甚至與魯迪之間都存在著良性或惡性的競爭關係。
3. 引發重大轉折： 如同神話中的厄莉絲引發大事件，艾莉絲的存在與決定也數次成為故事的關鍵轉折點，例如她決心離開魯迪烏斯前往劍之聖地修行的決定，便深刻地影響了兩人的命運。

雖然作者理不盡な孫の手是否直接參考了希臘神話來為艾莉絲命名不得而知，但「Eris」這個名字無疑完美地概括了角色的核心特質——一個從混亂與紛爭中誕生，並透過競爭與戰鬥來證明自身價值的強大靈魂。

總結來說，艾莉絲的英文設定「Eris Boreas Greyrat」不僅是一個名字，更是一個充滿深意的文化符號。從配音員 Lindsay Seidel 的精湛演繹，到名字本身與希臘神話的巧妙連結，都讓這位角色在跨越語言隔閡後，依然散發著獨特而強烈的魅力。