Previous translations used to be adapted to the context of Hong Kong readers, but nowadays many are just literal translations. The sense of "localization" and intimacy has been lost.
For a 5-year-old, "Pokémon" and "Sumikko Gurashi" are both very suitable! I also recommend adding "Ojamajo Doremi"; it has strong educational value while not being too childish. I learned a lot of lif
