エアリィの声優は誰？『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』声優・上坂すみれの「神再現」演技を徹底解剖
ANIHK 編輯部人気ライトノベル原作のアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』（通称「ロシデレ」）の放送に伴い、劇中に登場する銀色の長い髪と青い瞳を持ち、外見はクールなのに心の中は恥ずかしがり屋な主人公「アーリャ」——アリサ・ミハイロヴナ・九条は、瞬く間にアニメファンの新たな人気者となった。彼女の魅力はツンデレのギャップだけでなく、ロシア語でこっそりと主人公に愛を伝える可愛らしい姿にある。
多くの視聴者がストーリーを楽しむ一方で、「アーリャ」に命を吹き込んだ声優にも大きな関心を寄せている。「アーリャの声優は誰？なぜあんなに流暢なロシア語を話せるの？」その答えこそ——上坂すみれ、このキャラクターを完璧に再現したと言われる声優である。
天選の人物：ロシア語に堪能な上坂すみれ
アーリャの声を担当する日本の声優は上坂すみれである。彼女がこのキャラクターの声優に選ばれたのは、まさに運命と言えるだろう。上坂すみれは大学でロシア語を専攻し、ロシア文化への深い愛情と理解を持っており、日露ハーフのアリサというキャラクターを演じる際に、余裕を持って表現することができた。劇中に登場する大量のロシア語の台詞は、彼女にとって挑戦ではなく、キャラクターをより生き生きと輝かせる絶好の機会となった。
ファンからは、上坂すみれがアーリャの「孤高のお姫様」としての冷静な声を見事に表現しただけでなく、ロシア語で恥ずかしそうに告白する時の口調も甘く自然で、「照れ隠し」の奥にある少女の心情を余すところなく演じきったとの声が上がっている。プロの声優としての演技力と本物の語学力を兼ね備えたこの表現により、アニメ版のアーリャは原作小説にも増して生き生きとした魅力を放っている。
アーリャだけじゃない：上坂すみれの多彩な魅力と代表作
上坂すみれは2011年に声優デビューし、これまでに数多くの有名キャラクターを演じてきた。今回のアーリャの他にも、代表作として以下のようなものがある：
- 『中二病でも恋がしたい!』の 凸守早苗
- 『ガールズ＆パンツァー』の ノンナ
- 『BanG Dream!（バンドリ！）』の 白鷺千聖
- 『イジらないで、長瀞さん』の 長瀞早瀬
- 『うる星やつら (2022)』の ラム
これらのキャラクターはそれぞれ個性が異なり、上坂すみれの幅広い声域と演技力を余すところなく発揮している。声優業の他にも歌手としても活躍しており、2024年11月には台北でファンミーティングを開催する予定で、台湾のファンが彼女の姿を間近で見る機会を得られる。
絶妙なコンビネーション：主人公声優「天崎滉平」
ラブコメが成功するかどうかは、主人公の男女のケミストリーが鍵を握る。本作では、主人公、久世政近の声を務めるのは天崎滉平。彼は、表向きはだらけているように見えて、実は繊細で鋭いツッコミを入れる政近のイメージを見事に作り上げた。政近がロシア語が分からないふりをして、エリーの「甘いささやき」をこっそり楽しむ心の内を、天崎滉平の演技が一層面白くしている。
天崎滉平の代表作には『僕のヒーローアカデミア』の物間寧人や『ハイスコアガール』の矢口春雄などがある。彼と上坂すみれの本作での息の合った掛け合いは、この愉快な学園ラブストーリーに数え切れないほどの笑いと胸ときめく瞬間を添えている。
結論：声優がキャラクターに魂を注ぎ込む
『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』の成功には、原作の精彩を放つストーリー設定はもちろん、声優たちの素晴らしい演技が大きく貢献している。特に上坂すみれは、エリーの声優であるだけでなく、その本物のロシア語能力によって、キャラクターに他に代えがたい説得力と魅力をもたらし、世界中の視聴者が言語の壁を越えて、アーリャさんの恥ずかしがり屋でありながらも真摯な可愛らしい気持ちを感じ取れるようにしている。
留言 (0)
