The Food Diary of Miss Maid

The Food Diary of Miss Maid

Episodes

12 Aired

Taiyaki / Takoyaki / Odango / Convenience Store Onigiri / Baumkuchen

EP 01

2026.04.05 (日)·23分

Taiyaki / Takoyaki / Odango / Convenience Store Onigiri / Baumkuchen

「たい焼き／たこ焼き／お団子／コンビニおにぎり／バウムクーヘン」

Suzume is a maid serving a British manor. However, due to certain circumstances, she ends up spending her vacation in a small apartment in Japan. Suzume is extremely curious about Japanese food! When eating taiyaki for the first time, she wonders nervously, "Is it okay to eat it starting from the head...?" Suzume's daily life in Japan is filled with deliciousness and surprises...!

Ice Cream / Tencha / Bolo / Kikyo Shingen Mochi / Melonpan

EP 02

2026.04.12 (日)·23分

Ice Cream / Tencha / Bolo / Kikyo Shingen Mochi / Melonpan

「アイスクリーム／甜茶／ボーロ／桔梗信玄餅／メロンパン」

Sora is a high school boy living in the same town as Suzume. He is curious about Suzume, whom he often passes on his way home from school. Why is there a maid? Why is she looking at him...? Are those blue eyes colored contacts? When he finally works up the courage to talk to her, it seems Suzume was actually interested in the ice cream Sora always carries...

Side Dishes / Retort Curry / Broad Beans / Pickles / Ion Drink

EP 03

2026.04.19 (日)·23分

Side Dishes / Retort Curry / Broad Beans / Pickles / Ion Drink

「惣菜／レトルトカレー／そら豆／漬物／イオン飲料」

As the cherry blossoms begin to fall, Suzume has become quite accustomed to life in Japan. She buys side dishes at her usual deli and takes on the challenge of retort curry. Every day is filled with the excitement of discovering new flavors! One day, Suzume receives a package from her grandmother living in Japan. When she opens it, she finds "a certain seasonal vegetable" inside.

Biscuit / Red Bean Bun / Lemonade / Fried Chicken

EP 04

2026.04.26 (日)·23分

Biscuit / Red Bean Bun / Lemonade / Fried Chicken

「ビスケット／あんぱん／レモネード／フライドチキン」

Appearing before Suzume, who had nearly collapsed from heatstroke, was her fellow maid Ricotta. Ricotta, who is supposed to be serving at a manor in England, had reportedly come to Japan at the "request of the Master." Suzume is overjoyed to be reunited with her dear friend! However, once Ricotta learns that Suzume had nearly collapsed from heatstroke, her expression immediately changes...

Soft Serve Ice Cream / Umeshu / Barley Tea / Crepes / Tamago Kake Gohan

EP 05

2026.05.03 (日)·23分

Soft Serve Ice Cream / Umeshu / Barley Tea / Crepes / Tamago Kake Gohan

「ソフトクリーム／梅酒／麦茶／クレープ／卵かけご飯」

Suzume experiences her first rainy season after coming to Japan. Upon learning that hydrangeas in the rain are a must-see, Suzume rushes out of her apartment for a walk! Suzume strolls through the rain with her umbrella, but she soon feels dejected when the rain stops shortly after... Then, she spots "Hydrangea Soft Serve Ice Cream" being sold at a shop she passes by...

Eel / Cold Tofu / Festival

EP 06

2026.05.10 (日)·23分

Eel / Cold Tofu / Festival

「うなぎ／冷奴／お祭り」

When Suzume visits her grandmother's house, her grandfather treats her to "eel." It seems today is a special day called Midsummer Day of the Ox. Summer in Japan is full of fun! Suzume, Ricotta, and Komatsu put on yukata to enjoy the summer festival together. However, they get separated along the way, and the person who finds the lost Suzume is...

Shaved Ice / Cheesecake / Plain Hot Water / Cup Ramen

EP 07

2026.05.17 (日)·23分

Shaved Ice / Cheesecake / Plain Hot Water / Cup Ramen

「かき氷／チーズケーキ／白湯／カップラーメン」

Amidst the sweltering summer heat, Suzume is about to melt at home... when Ricotta visits her apartment and invites her, saying, "Let's go to the pool!" Suzume is overjoyed, of course. They head to the pool together, but to their surprise, it's closed today! To cheer up the disappointed Ricotta, Suzume comes up with a certain idea.

New Rice / Curry / Roasted Sweet Potato / Grapes / Minced Meat Cutlet

EP 08

2026.05.24 (日)·23分

New Rice / Curry / Roasted Sweet Potato / Grapes / Minced Meat Cutlet

「新米／カレー／焼き芋／ぶどう／メンチカツ」

While taking a walk with Grandmother, Suzume notices the rice in the fields has turned a vibrant yellow. She tries cooking the new rice using an earthenware pot together with Grandmother. As she continues to be moved by delicious food every day, the end of summer approaches in the blink of an eye. Suzume gathers Ricotta and Komatsu to say goodbye to the season with a "Goodbye Summer Curry."

Miso Soup / Ginkgo / Halloween

EP 09

2026.05.31 (日)·23分

Miso Soup / Ginkgo / Halloween

「味噌汁／銀杏／ハロウィン」

A major crisis strikes Suzume! She tried to cut her own bangs but ended up cutting them way too short. To Suzume, who came seeking help, Grandmother serves her miso soup with plenty of seaweed. Suzume cheers up thanks to the miso soup. Just then, Ricotta comes home. It seems Ricotta has always been the one cutting Suzume's hair...

Chitose Ame / Corn Soup / Mountain Climbing / Mandarin Orange / Meat Bun

EP 10

2026.06.07 (日)·23分

Chitose Ame / Corn Soup / Mountain Climbing / Mandarin Orange / Meat Bun

「千歳飴／コーンスープ／山登り／みかん／肉まん」

In the park, Suzume spots the young girl she once shared egg biscuits with, dressed in a lovely kimono. Today is Shichi-Go-San. Suzume can't help but be deeply curious about the "special candy" the girl is holding. Before long, the town cools down, and autumn arrives. Seeing a news report that the autumn foliage has reached its peak, Suzume is filled with excitement. After getting fully prepared, Suzume starts climbing a mountain all by herself, but...

Stollen / Persimmon / Yuzu / Christmas Cake

EP 11

2026.06.14 (日)·23分

Stollen / Persimmon / Yuzu / Christmas Cake

「シュトレン／柿／柚子／クリスマスケーキ」

As winter approaches, the Christmas season arrives. While Suzume is out shopping, she runs into Komatsu and Anzu by chance! Suzume was buying a treat called "stollen" that she used to eat at the mansion during this time of year, but Komatsu and Anzu don't seem to be familiar with it. Suzume decides to invite them over to her place to treat them to some stollen.

Gyoza / Dried Radish / Bagged Noodles / New Year's Eve Soba

EP 12

2026.06.21 (日)·23分

Gyoza / Dried Radish / Bagged Noodles / New Year's Eve Soba

「餃子／干し大根／袋麺／年越しそば」

The end of the year is approaching. Suzume spends the cold season happily, making dried radish and finishing the spring cleaning. Then on New Year's Eve, while Suzume and Ricotta are playing, Anzu visits and gifts them "soba." Suzume decides she wants to eat the traditional Japanese "New Year's Eve Soba." They also invite Komatsu, and everyone goes out for the last shopping trip of the year, but...