返回討論區
27天前 6301 瀏覽マンガ

中国驚奇先生アニメ化、原作の雰囲気を残したい?

繁体字中国語から機械翻訳
この作品の一番魅力的なところは、原作に溢れるブラックユーモアだと思うんだ。アニメ化した後にこの部分を全部削ったら、ただの普通のオカルトものになっちゃうよ。

みんなは制作チームに原作のブラックユーモアのスタイルを優先的に残してほしいと思う?それとも、もっとアニメらしく調整しても構わないと思う?

回覆 (2)

原作のブラックユーモアがなくなったら、全然あの味じゃないよ
その通り!ブラックユーモアまでも削ったら、それでも原作と言えるのか?